مكتب المعيقلي للترجمة

أهم اللغات التي تقوم الشركة بالترجمة إليها

تقوم شركتنا كأكبر مكتب ترجمه معتمد بترجمة المستندات والنصوص من وإلى اللغة العربية للكثير من اللغات، ومنها:

• اللغة الإنجليزية.
• أيضا الترجمة من وغلة اللغة الفرنسية.
• كذلك اللغة الفرنسية.
• اللغة الألمانية.
• وأيضا الترجمة للغة الإيطالية.
• الترجمة من وإلى اللغة الصينية.
• اللغة الروسية.
• أيضا اللغة التركية.
• وكذلك اللغة البرتغالية.
• أعمال الترجمة للغة السويدية، وغيرها من اللغات الأخرى حول العالم.

أنواع الترجمة 

هناك العديد من أنواع الترجمة التي يقوم مكتب ترجمه معتمد من خلال فريق العمل المتخصص بكافة أعمال الترجمة الخاصة بها وهي:

الترجمة الفورية والترجمة العامة

تقوم الشركة بأعمال الترجمة الفورية سواء للنصوص المكتوبة أو المرئية، وتمتلك الشركة قدرات فائقة في ترجمة هذه النصوص من خلال متخصصين لديهم قدرات فائقة في معرفة ثقافات الدول المختلفة حتى يمكن توصيل المعلومة بكل دقة واحترافية.

تقوم الشركة بترجمة جميع الوثائق الخاصة بالأفراد والشركات مثل السيرة الذاتية والملازم والأبحاث ومشروعات التخرج وغيرها.

الترجمة المعتمدة

تعتبر الترجمة المعتمدة من أهم أنواع الترجمات التي تقدمها الشركة لجميع العملاء، حيث يتم ترجمة مستندات رسمية يتم توصيلها إلى هيئات رسمية ومصالح حكومية، لذلك تمتلك شركتنا أفضل مترجمين لديهم القدرة على ترجمة هذه الوثائق بدقة عالية.

الترجمة المتخصصة

شركتنا  لديها أفضل متخصصين في مجالات الترجمة المتخصصة المختلفة، حيث يقوم المترجم بعمله في مجالات الهندسة والطب والعلوم والأدب وغيرها،  وهنا يمكن ترجمة الكتيبات والنشرات والتقارير الطبية والتحاليل وأيضا ترجمة التعليمات الإرشادية الخاصة بالمعدات، كما يقوم بترجمة الكتب والأبحاث العلمية المتخصصة في كل المجالات.

أهم المستندات التي يتم ترجمتها في مكتب الترجمة المعتمد

هناك العديد من المستندات والوثائق التي يتم ترجمتها في شركتنا أفضل مكتب ترجمه معتمد، وهذه المستندات تتمثل في الآتي:

• شهادات الميلاد.
• وثائق الزواج وأيضا وثائق الطلاق.
• شهادات التخرج من المراحل الدراسية المختلفة.
• بطاقة الهوية الشخصية.
• جواز السفر.
• مستندات الكفالة للمقيمين بالدول العربية.
• الأبحاث والرسائل العلمية.
• الكتب والمنشورات الدعائية والكتيبات الإرشادية.
• شهادات الوفاة.
• العقود الخاصة بالشركات التجارية وغيرها من المستندات والوثائق الخاصة بالعمل فيها.
• التوكيلات القانونية للمحامين.
• الصحيفة الجنائية وصور الأحكام القضائية.
• ترجمة الكتب الدينية والمصاحف وكتب الحديث النبوي الصحيح وغيرها من الكتب الدينية والتاريخية أيضا.

ما هي شروط الترجمة المعتمدة؟

هناك العديد من الشروط التي يجب أن تتوفر عند مكتب ترجمه معتمد والتي يجب أن تتحقق للحصول على مستندات معترف بها من قبل السفارات البريطانية والأمريكية، ومن أهم هذه الشروط نذكر ما يلي:

• يجب أن يتم كتابة بيانات المترجم بالكامل على الوثائق والمستندات أو بيانات المكتب الذي قام بالترجمة.
• أن يكون هناك توقيع من المترجم على المستندات المترجمة بالكامل.
• أيضًا من المهم أن يوضع الختم الخاص بالمؤسسة التي قامت بأعمال الترجمة على جميع المستندات، وأن يتم التصديق عليها بصورة رسمية من الجهة الحكومية المختصة والمعنية بالجهة التي يتم تقديم المستندات إليها..
• أن تكون المستندات مصحوبة بإقرار نهائي من مكتب ترجمه معتمد بأن جميع البيانات مطابقة للأصل المترجم.
• أن تحمل المستندات الشعار الخاص بمكتب الترجمة الذي قام بجميع أعمال الترجمة للمستندات.

الأسئلة الشائعة

ما الذي تقدمه حرف للإنتاج الإعلامي؟

توفر مؤسسة حرف للإنتاج الإعلامي عديد من الخدمات الإعلامية، من أبرزها؛ تصوير الفيديو والتصوير الفوتوغرافي، والموشن جرافيك، ومونتاج الفيديوهات، وتصميم الإعلانات، وتصميم المطبوعات والمنشورات، وصناعة المحتوى، وغيرها من الخدمات الإعلامية المميزة.

متى تأسست حرف للإنتاج الإعلامي؟

تأسست شركة حرف للإنتاج الإعلامي في عام 2018، وتمكنت من تحقيق عديد من الإنجازات على مستوى الخدمات الإعلامية في المملكة العربية السعودية.