اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية

اسعار الترجمة فى السعودية

اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية

اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية تعتبر هي الأكثر بحثاً على كل محركات البحث العالمية، حيث أن الترجمة أصبحت من الأمور الشائع القيام باستخدامها في الفترة الأخيرة.

وقد أصبحت واحدة من ضمن الخدمات التي لا غني عنها حيث أنها تساهم إلى حد كبير في التقارب والتواصل مع كل الجنسيات المتنوعة.

كما أن ترجمة أوراق السفر قد اصبحت من الأوراق الأساسية التي يرغب العديد من المهاجرين بالعمل على ترجمتها، لذا ففي حالة ما كانت يبحث أحد عن أفضل مكتب يكون معتمد للترجمة.

فإننا نقوم بالعمل على تقديم أفضل وأدق خدمة ترجمة والتي تكون رائعة بالنسبة إلى التي يقدمها المكاتب الأخري، كما أن أسعارنا تعتبر مميزة للغاية وهو ما سوف نتعرف عليه من خلال هذا المقال.

اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية

اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية

هناك العديد من المكاتب التي تعمل داخل مجال الترجمة والذين يقومون بالعمل على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة داخل المملكة العربية السعودية، ولكن كل مكتب من تلك المكاتب تختلف الأسعار الخاصة به عن المكتب الآخر، وذلك نتيجة اختلاف العديد من العوامل التي يتم بناء عليها الترجمة.

كما أن اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية من الممكن أن تختلف في الصفة الواحدة وذلك نتيجة طول النص، وأيضاً اللغة التي يتم الترجمة إليها وعدد الكلمات، لهذا نجد أنه يوجد العديد من الأشخاص الذين يرغبون في التعرف على ما هي أسعار الترجمة.

لابد من أن نلفت أنظاركم أن هناك العديد من اللغات التي يكون عدد المترجمين بها قليل للغاية والتي منها اللغة الألمانية والصينية واليابانية، لذا فمن الممكن أن تجد سعرها يكون مرتفع بعض الشئ، عن كل الأسعار الأخري التي تكون خاصة بالترجمة المعتمدة.

و تتمثل اسعار الترجمة المعتمدة فيما يلي:

المستند المراد ترجمتة

ريال 

دولار

المدة

ترجمة معتمدة الهوية الوطنية 

40 ريال 

10.66 دولار

خلال 20 دقيقة

ترجمة معتمدة الاقامة السعودية 

40 ريال

10.66 دولار

خلال 20 دقيقة

ترجمة معتمدة  الصفحة من ألماني لعربي

100 ريال

26.66 دولار

خلال ٢٤ ساعة 

ترجمة صفحة عربي لألماني معتمدة

100 ريال 

26.66 دولار

خلال ٢٤ ساعة

ترجمة معتمدة شهادة ميلاد سعودية 

50 ريال

13.33 دولار

خلال ساعة ونصف 

ترجمة صفحة تقرير طبي معتمد

50 ريال

13.33 دولار

خلال ساعة ونصف

ترجمة صك وكالة معتمد

100 ريال

26.66 دولار

خلال ساعة ونصف

ترجمة معتمدة حكم محكمة 

100 ريال

26.66 دولار

خلال ثلاث ساعات

ترجمة معتمدة شهادة تخرج انجليزي 

50 ريال

 13.33 دولار

خلال ساعتين

ترجمة رخصة أجنبية معتمد

75 ريال 

19.99 دولار

خلال ساعة ونصف

ترجمة معتمدة لرخصة سعودية 

50 ريال 

  13.33 دولار

خلال ونصف

ترجمة معتمدة لكرت العائلة 

40 ريال

10.66 دولار

خلال نصف ساعة 

ترجمة معتمدة لشهادة الثانوية السعودية 

100 ريال

 26.66 دولار

خلال ساعة ونصف

ترجمة معتمدة لسجل تجاري 

100 ريال

 26.66 دولار

خلال ونصف 

ترجمة معتمدة لعلامة تجارية 

350 ريال

 93.30 دولار

خلال ساعتين

أهم العوامل التي تؤثر على اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية

هناك العديد من العوامل التي من الممكن أن تقوم بالتأثير على اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية، ومنها التالي:

حجم الملف  أو النص الذي ترغب في ترجمته.

أي أن العدد الخاص بالكلمات التي تكون مراد العمل على ترجمتها من خلال المعايير التي يتم الاتفاق عليها في كل المؤسسات التي تكون من كل أنحاء العالم، كما أنها كلما زاد العدد الخاصة بالكلمات تزيد أيضاً التكلفة.

نوع اللغة المستخدمة 

حيث أن اللغة التي يرغب بها العميل هي التي تحدد الأسعار الخاصة بترجمة المستندات، حيث كلما كانت اللغة التي ترغب بها صعبة كلما كان السعر الخاص بها مرتفع، وذلك لإمكانية التعرف على اسعار الترجمة المعتمدة.

الوقت المتاح للترجمة

كما أنه من الممكن للمدة الزمنية التي يرغب العميل القيام باستلام الورق بها أن تلعب دور هام في ارتفاع تلك التكلفة، حيث كلما قلة المدة التي يتم استلام الورق بها، كلما ارتفع السعر الخاص بها.

وجود بعض من التنسيقات

حيث أن التنسيقات من الممكن أن تكون بحاجة إلى جهد إضافي، والت منها رسم البياني و الجداول والتي تكون بحاجة إلى اعادة التصميم من أجل أن تتوافق مع اللغة التي تم الترجمة إليها.

مستويات الخدمة الخاصة بالترجمة المعتمدة 

يوجد 3 مستويات تعمل شركتنا بالعمل على تقديمها لك عملائها، والتي منها المتميزة والاقتصادية والأحترافية، والتي تختلف من حيث اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية: وذلك من أجل العمل على تلبية كل المتطلبات المعينة وذلك لكل مشروع يكون مخصصة من أجل الترجمة على أفضل وجه ممكن.

أولًا: الاقتصادية 

أن الترجمة المثالية المخصصة من اجل فهم النص أو من أجل الاستخدام الخاص، وهي التي تكون مناسبة لكل النصوص التي يتم العمل على نشرها، ويتم القيام بفحص تلك الترجمة بشكل آلي وأيضاً بسرعة من خلال مترجم يكون محلي ومحترف من أجل تصحيح الأخطاء التي تكون أكثر خطورة فقط، وغير متاحة بالنسبة إلى كل ملفات PDF، او الصور التي ممسوحة ضوئياً.

ثانيًا: المهنية 

هي التي تعتبر ترجمة قياسية مهنية، والتي يتم الترجمة من خلال مترجم محترف والذي يقوم بالتحدث باللغة الأم، ويتم القيام بإجراء التقييم الجودة من خلال مترجم محلي محترف، كما يكمل مدير مشروع محدد العملية الخاصة بمراقبة الجودة النهائية، كما أن ذاكرة الترجمة هي التي تكون متاحة عند القيام بطلب ذلك، لذلك ننصحك بالتعرف أولًا على اسعار الترجمة المعتمدة.

ثالثًا: القسط 

أن الترجمة التي تكون عالية الجودة المخصصة للنشر، هي التي يتم العمل على ترجمتها من خلال مترجم محترف والذي يقوم بالعمل على ترجمة لغة الأم، ويتم العمل على إجراء المراجعة بشكل كامل من خلال مترجم ثاني يكون محترف.

ويقوم مدير المشروع بالعمل على معاينة العملية الخاصة بمراقبة الجودة بشكل نهائي، كما أنه يتوافر خدمة ذاكرة الترجمة وأيضاً المسرد في حالة الطلب.

ماذا سوف تحصل مقابل اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية

هناك العديد من الامتيازات التي سوف تحصل عليها مقابل القيام بدفع اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية للصفحة الواحدة، ومن أهم تلك الامتيازات هي التالي:

ضمان الجودة 

نحن نقوم بالعمل على دعم أفضل المترجمين من كل أنحاء العالم عن طريق ضمان عمليات ضمان الجودة، ولا يعتبر هذا كل شئ حيث في حالة عدم رضاك على تلك الخدمة نقوم بالعمل على تقديم أفضل الفحوصات التي تخص الترجمة الشاملة والمجانية.

التسليم في الوقت المحدد 

نحن نعمل على تقديم أفضل أمهر مستويات للأداء داخل الأسواق عن طريق تقديم افضل سير العمل والذي يكون محسن لدينا، كما أننا نضمن لك العمل على تقديم حوالي 95% من كل عمليات التسليم في الوقت الذي يكون محدد لك، بالإضافة إلى أنه في حالة ما قد تعرضنا لموقف من الصعب العمل على تسليم الترجمة في الوقت المحدد له، نقوم بالعمل على رد كل السعر الذي يكون خاص بالترجمة.

الدفع من بعد التسليم

حيث أننا شركتنا نكون على ثقة كبيرة بكل العملاء الذين يتعاملون معنا بمنتهى الإخلاص، فنحن نعمل على تطوير النموذج الخاص بالدفع من بعد التسليم، حيث من الممكن القيام بالدفع من خلال الحوالة البريدية أو بطاقة الائتمان وذلك في غضون 5 أيام فقط من بعد التسليم المترجم.

خدمات الإجادة الخاصة بالترجمة المعتمدة 

تتوفر الخدمات الخاصة بـإجادة الترجمة المعتمدة على الكثير من اللغات والتى تكون من حوالي 7 سنوات، ولديها شبكة كبيرة للغاية والتي تضم حوالي 100 مترجم يكون محترف، وناطق ايضاً باللغة الاصلية من كل أنحاء العالم.

أفضل مكتب ترجمة 

يعتبر مكتب الترجمة واحدة من المكاتب المعتمدة من شركتنا وذلك لكل الخدمات الخاصة بالترجمة داخل القاهرة، وهي تعتبر الوكالة التي تخص الترجمة المتخصصة، كما أنها تعد واحدة من أهم المكاتب التي تكون خاصة بالترجمة في الشرق الأوسط.

كما أن لها العديد من المكاتب المعتمدة والتي تتواجد في كل الجهات الغير حكومية والحكومية والسفارات والجهات الدولية، كما أنها تكون منتشرة في كل أنحاء العالم مع تواجد العديد من خدمات الترجمة المعتمدة والخاصة بالمشاريع الكبيرة، كما أن كل العالمين داخل الشركة متواجدون في كل أنحاء العالم.

في نهاية هذا المقال قد قمنا بالتحدث حول اسعار الترجمة المعتمدة فى السعودية، وكل النقاط الهامة التي تدور حولها وأهم العوامل التي تؤثر على تلك الأسعار.

Top